Preguntas frecuentes sobre oral y maxilofacial
Respuestas sencillas a preguntas frecuentes sobre la especialidad Oral y Maxilofacial. Recuerde que para evitar situaciones graves no hay nada más importante que la prevención y la detección temprana de patologías. Las revisiones periódicas y ponerse en manos de profesionales es esencial para evitar riesgos.
Frequently asked questions about oral and maxillofacial
Simple answers to frequently asked questions about the Oral and Maxillofacial specialty. Remember that to avoid serious situations there is nothing more important than the prevention and early detection of pathologies. Periodic reviews and putting yourself in the hands of professionals is essential to avoid risks.
¿Cómo saber cuándo acudir al especialista?
No existe un momento concreto a no ser que el problema sea muy evidente. Lo ideal es acudir al menor síntoma extraño o bien por simple prevención.
How do you know when to see a specialist?
There is no specific moment unless the problem is very evident. The ideal is to go to the slightest strange symptom or for simple prevention.
¿Todos los lunares han de ser extirpados?
No siempre. Lo ideal es que sean revisados por el especialista y si el lo determina, por prevención, proceder a su eliminación quirúrgica.
Do all moles have to be removed?
Not always. Ideally, they should be reviewed by the specialist and if he determines it, for prevention, proceed with their surgical removal.
Diferencias entre cirugía oral y maxilofacial y cirugía estética
La cirugía oral y maxilofacial se ocupa de los aspectos patológicos en boca, cabeza y cuello. La cirugía estética está más encaminada a la corrección meramente estética de problemas.
Differences between oral and maxillofacial surgery and cosmetic surgery
Oral and maxillofacial surgery deals with pathological aspects of the mouth, head and neck. Cosmetic surgery is more aimed at the merely aesthetic correction of problems.
Un cirujano oral y maxilofacial ¿también interviene en los dientes y muelas?
Generalmente sí, en especial cuando sean casos de suficiente gravedad como para que necesiten su tratamiento en un quirófano. Los problemas dentales pueden complicarse notablemente necesitando de acciones más complicadas y especializadas.
Does an oral and maxillofacial surgeon also intervene in teeth and molars?
Generally yes, especially when the cases are serious enough to require treatment in an operating room. Dental problems can become significantly complicated, requiring more complicated and specialized actions.
¿Es posible mejorar los problemas de "boca seca" sin entrar en quirófano?
Cada día más existen técnicas avanzadas encaminadas a mejorar, de la manera más sencilla y eficaz posible, la falta de salivación natural. Existen micro chips que, instalados de manera sencilla en el paciente, generan saliva de forma natural por micro estimulación.
Is it possible to improve "dry mouth" problems without going into the operating room? There are more and more advanced techniques aimed at improving, in the simplest and most effective way possible, the lack of natural salivation. There are microchips that, easily installed in the patient, generate saliva naturally by microstimulation.
¿Es tan importante una correcta masticación para evitar problemas futuros?
Sin ninguna duda. Masticar correctamente es esencial para la salud de nuestra dentadura y de nuestro maxilar. Todos los buenos hábitos adquiridos van en beneficio de nuestra salud.
Is correct chewing so important to avoid future problems? Without a doubt. Chewing correctly is essential for the health of our teeth and our maxilla. All the good habits acquired are for the benefit of our health.
¿Cuál es el nivel de la cirugía oral y maxilofacial en España respecto a Europa?
Muy alto. Nuestros profesionales están al máximo nivel europeo y son un referente en la especialidad fuera de nuestras fronteras.
What is the level of oral and maxillofacial surgery in Spain compared to Europe?
Very high. Our professionals are at the highest European level and are a benchmark in the specialty outside our borders.
¿Es realmente posible un transplante de cara completo?
Se trata de un proceso extremadamente complejo. En la actualidad ya ha sido llevado a cabo con indudable éxito. No obstante, cada día más, se avanza en mejorar los resultados.
Is a full face transplant really possible?
It is an extremely complex process. At present it has already been carried out with undoubted success. However, every day, progress is being made to improve the results.